Billy doit redoubler d'efforts pour assurer la sécurité de ses preuves et la crédibilité de ses témoins.