Danny a du mal à cacher sa relation avec Alicia à sa famille. Gigi découvre les secrets que Santiago lui a cachés. Felix continue de revenir dans la vie de Gigi.