Tout a une fin... James et Grace assistent à la fin d'une époque. Kerissa fait pression sur Jacob. Malgré sa victoire, Charity ne se réjouit pas pour autant.