Emma organizuje zabawę klasową w kafejce. Lewis tuż przed imprezą aplikuje przyjaciółkom specyfik, który ma je uodpornić na wodę. Dziewczynom robi się gorąco, a ich skóra pokrywa się czerwonymi plamami. Czyżby syreny były uczulone na wynalazek Lewisa? Na zabawie pojawia się Miriam i jej wstrętne koleżanki, które próbują odbić chłopaków syrenom.