Suite à une réunion de famille destructrice, Sax et Happy se séparent; Merry fait l'objet d'une enquête interne. Hailey et les enfants sont amenés dans une prison beaucoup plus terrifiante.