Harley va trop loin dans ses tentatives pour offrir à Ivy la meilleure Saint-Valentin de tous les temps. Les efforts de Bane pour impressionner une date inattendue tournent terriblement mal. Gueule d'Argile s'engage dans un peu d'amour-propre.