Après un bon repas, Harvey se prépare à faire la vaisselle et casse par mégarde une assiette. Pris de remords, il cherche à expier sa faute en demandant à être puni.