McGarrett aide Grover qui enquête sur la disparition d'un de ses amis après qu'il ait apparamment commis un assassinat. Pendant ce temps, Kono continue sa recherche d'Adam...