Na pełnej gwiazd imprezie u George’a Cukora manipulacje Henry’ego doprowadzają Jacka do sercowych rewelacji, a Roya — do prywatnego spotkania z Dickiem.