Kiedy zabójczy wirus atakuje najmłodszych pacjentów szpitala, doktor House musi podjąć naprawdę ryzykowną decyzję, aby uratować tyle dzieci, ile zdoła.