Gdy dziesięcioletnia dziewczynka doznaje ataku serca, House zaczyna podejrzewać, że kryje się za tym coś więcej, niż tylko waga i dochodzi do wniosku, że otyłość pacjentki jest raczej skutkiem niż powodem takiego zagrożenia życia.