Kobieta doznaje ataku serca, kiedy kąpie noworodka i dziecko nieomal się topi. Zarówno ona jak i niemowlę trafiają do szpitala, wywołując w otoczeniu House'a zamieszanie medyczne i emocjonalne.