W amerykańskiej bazie na biegunie południowym mężczyzna imieniem Sean próbuje naprawić generator podczas burzy. Kiedy wraca do stacji, zostaje ranny w nogę. Próbuje mu pomóc dr Cate Milton, ale gdy zajmuje się nogą mężczyzny, nagle upada, zwijając się z bólu. Cuddy chce, żeby House zajął się Cate, która uczy w Princeton-Plainsboro, choć obecnie jest na biegunie. House pokazuje swojej ekipie pudełko, w którym jest wszystko, do czego ma dostęp Cate. Za pomocą telekonferencji muszą spróbować przeprowadzić procedury, by ustalić, na co cierpi kobieta. W międzyczasie Wilson odkrywa, że House życzliwie traktuje Cate, co jest dla niego nietypowe. Czyżby coś do niej czuł? Jednocześnie House podejrzewa również, że jego przyjaciel ma nowy obiekt uczuć, jednak Wilson nie chce mu powiedzieć, kim jest nowa kobieta w jego życiu.
BetaSeries to aplikacja referencyjna dla fanów seriali, którzy oglądają platformy streamingowe. Pobierz aplikację za darmo, wpisz seriale, które lubisz i otrzymaj natychmiastowe rekomendacje.
© 2024 BetaSeries - Cała zawartość zewnętrzna pozostaje własnością prawowitego właściciela.