Podczas kolejnej wyprawy Noor i jego towarzysze natrafiają na tajemniczą sprawę, która odsłania mroczniejszą stronę świata, w jakim żyją. Nowo poznany chłopiec skrywa sekret, który może wstrząsnąć dotychczasowymi przekonaniami bohaterów, a decyzje podjęte w tej chwili mogą mieć dalekosiężne konsekwencje. W cieniu uprzedzeń, dawnych krzywd i politycznych napięć Noor po raz kolejny pokazuje, że jego siła nie zawsze objawia się w oczywisty sposób.