Deadline Danger

Alors qu’une tempête polaire marque le début de l’hiver le plus froid de la décennie, Thord essaie de secourir un camion bloqué dans un virage sans visibilité, mais le chauffeur ignore ses instructions et met la vie de tout le monde en danger. Un blizzard sème le chaos pour Bjoern alors qu’un camion en portefeuille bloque la route. Dans le grand nord, un camion a percuté une banquette de neige et Jo Roger doit le remettre sur la route au plus vite, car sa cargaison de poisson ne peut pas attendre.

Następny odcinek

S06E04 - Blizzard Battle