Alors que Harper et Eric se lancent dans un nouveau partenariat, Yasmin et Henry voient que la frontière entre travail et plaisir est fine.