Raphael odwiedza fińskie więzienie Kylmäkoski, gdzie spotyka brutalnych przestępców w skrzydle ogólnym, zaprzyjaźnia się z osadzonymi i widzi atak na nowo przybyłego.