Kampania przeciwko budowie supermarketu w Elverton cum-Laterly przybiera na sile, gdy Frank Hopkirk, badający grunty pod budowę, zostaje znaleziony zasztyletowany.