Gregory Lancaster umiera na zapalenie płuc. Dr Isaac Vernon potwierdza śmierć mężczyzny. W nocy ciało denata znika. Detektywi John Barnaby i Charlie Nelson rozpoczynają śledztwo w tej sprawie.