The Event Horizon

Le directeur adjoint du FBI et l'ancien chef du renseignement militaire sont assassinés lors d'une entrevue confidentielle. Gabriel, qui n'a aucun souvenir de la soirée, figure sur les vidéos de surveillance et, accusé des meurtres, s'enfuit avec Riley pour découvrir qui l'a piégé. Lilian, destituée de ses fonctions, s'obstine à découvrir les raisons de cette entrevue avec l'aide de son ancienne équipe…

Następny odcinek

S01E13 - Being Human