Jane est aux prises avec une petite voix intérieure. Rafael découvre des informations sur sa mère. Les efforts de Rogelio pour soutenir Xo se retournent contre lui.