Jentry commence enfin à se sentir normale, mais c'est au tour de Michael de se poser des questions. La semaine de fête éveille les passions et se joue sur le terrain, avec grand fracas.