Do nowiu zostało tylko pięć dni. Ojciec Pucci jedzie na północ, chcąc wyprzedzić Jolyne, ale zostaje zatrzymany przed szpitalem jako zakładnik.