Pełna niebezpieczeństw końcówka podróży prowadzi ekipę Sheldona na skraj wytrzymałości. Walter poszukuje informacji u wątpliwego źródła.