Bill organizuje casting na nowego asystenta, po czym udaje się na sesję zdjęciową dla "Vogue". Tom szuka nowego studia.