W Los Angeles Bill planuje basenową imprezę i narzuca sobie intrygujący detoks. Bliźniacy celebrują pierwszy kultowy singiel Tokio Hotel razem z najwierniejszymi fanami.