Après s’être disputées violemment, Kim, Khloé et Kourtney sont sur le point de rompre tout contact. De son côté, Bruce se sent déconnecté de la jeunesse d’aujourd’hui.