Prosto pod koła KITT-a wpada młody chłopak. Michael postanawia zwieźć go do szpitala. Po drodze KITT prześwietla ciało chłopaka. Okazuje się, że nic mu nie dolega, natomiast w jego kieszeni znajduje się cenny złoty zegarek. Z komunikatów policyjnych Michael dowiaduje się, że został on skradziony przez bandytów, którzy właśnie obrabowali bank. Chłopak przyznaje, że ukradł zegarek jednemu z nich. Michael postanawia bliżej zapoznać się ze sprawą.