Goliath Returns (1)

Michael otrzymuje zadanie ochrony szwedzkiego naukowca, specjalisty w dziedzinie technologii laserowej, który bierze udział w kongresie naukowym. W tym samym czasie syn Wiltona Kinighta, Garthe, ucieka z więzienia. Przestępca został w nim osadzony za próbę kradzieży śmiercionośnych pocisków. Garthe pała żądzą zemsty na Nieustraszonym, który doprowadził do jego aresztowania, i jest zdecydowany wszelkimi środkami doprowadzić do konfrontacji. Dysponuje opancerzoną ciężarówką, będącą bardzo niebezpiecznym przeciwnikiem dla KITT-a, który w poprzednim starciu omal nie został całkowicie zniszczony. Michael usiłuje przekonać swój samochód, że jego zwrotność daje mu przewagę nad znacznie większym przeciwnikiem, ale KITT nie jest o tym przekonany. Tymczasem starcie wydaje się nieuniknione, ponieważ Garthe Knight porywa Devona i April, aby zwabić Nieustraszonego w pułapkę. Czy mimo obaw KITT-a uda mu się powtórnie zwyciężyć Goliata?

Następny odcinek

S02E19 - Goliath Returns (2)