Radon : Quand notre maison nous tue

Le radon tue trois fois plus que les accidents de la route au Québec. Ce gaz cancérigène fauche la vie de 3200 Canadiens chaque année. Pourtant, trop peu de personnes s'en méfient. L’histoire bouleversante d’un couple de L’Islet, qui a découvert trop tard que sa maison était radioactive, révèle l'urgence d'agir. En fait-on assez pour mettre en garde la population ? Comment tester l'air chez soi, identifier les détecteurs fiables et régler le problème ? De l'Université de Calgary aux laboratoires de Santé Canada, La facture expose les dangers du radon.

Następny odcinek

S31E24 - Peut-on vraiment se fier à notre crème solaire ?