Bernard et Cosgrove, deux partenaires qui se connaissent depuis peu, enquêtent sur le meurtre d'un artiste célèbre. Un différend concernant l'annulation d'un aveu crée des dissensions au sein du bureau du procureur.