Wydanie oryginalne 23 juillet 2003
Poprzedni odcinek S01E03 - Episode 3
Numer S01E04
Gatunek Dramat
Linki zewnętrzne StronaTVDB
Ostatnia aktualizacja 21 mai 2017 - 17:41
na 11 bazach danych

Episode 4

158 członkowie

Durant sa bagarre avec Talia, Mathilde est gravement blessée. Talia se voit accusée de tentative d'homicide et le juge décide de son incarcération jusqu'au procés. Mathilde accepte mal la blessure qui la laissera défigurée et affirme aux policiers queTalia avait organisé un piège pour la tuer. Durant son incarcération, Talia apprend qu'elle est enceinte de Clément. Le procès arrive et, malgré les éléments rassemblés par l'accusation, Talia est libérée. Clément est alors victime d'une violente attaque.