Emma chce pomóc uczniom uporać się z niedawną traumą. W tym celu proponuje im udział w symulacji, która ma ich przenieść do świata kina noir.