Lefort est questionné par les Américains qui le soupçonnent d’être un espion renseignant les Russes, alors que le colonel Audras tente de le disculper. Dans le même temps, Romani, Moineau et Djibril se questionnent sur comment rembourser leur dette de 10 000 euros sans se faire renvoyer de l’armée. Côté ukrainien, le chemin est encore long et se ravitailler en essence dans un pays en guerre n’est pas chose aisée.
W 1915 roku, w samym sercu I wojny światowej, francuski żołnierz Gabriel Ferraud zostaje uznany za martwego. Jednak jego historia dopiero się zaczyna. W nowym, intrygującym serialu Les sentinelles widzowie mają okazję poznać losy Gabiela, który zostaje wybrany do tajnego programu Sentinelles - inicjatywy mającej na celu stworzenie żołnierzy o wyjątkowych zdolnościach. To opowieść o poświęceniu, honorze i zmaganiach nie tylko na polu bitwy, ale także wewnętrznych walkach bohaterów.
Serial stworzony przez Guillaume Lemansa i Xabi Molia składa się z 8 emocjonujących odcinków, które ukazują brutalność wojny oraz jej wpływ na ludzkie życie. Znakomite występy głównych postaci – Louis Peres jako Gabriel Ferraud oraz Thibaut Évrard jako Djibouti – sprawiają, że widzowie są w stanie poczuć intensywność ich przeżyć i dylematów moralnych. Historia Gabiela jest nie tylko opowieścią o walce z wrogiem, ale także próbą odnalezienia drogi powrotnej do rodziny.
W pierwszym odcinku poznajemy Gabiela, którego życie ulega drastycznej zmianie po tym jak zostaje zaproszony do programu Sentinelles. Jego nowa rzeczywistość wiąże się z ryzykownymi misjami i koniecznością podejmowania trudnych decyzji. W miarę jak fabuła się rozwija, widzowie będą świadkami emocjonalnych zmagań bohaterów oraz ich relacji interpersonalnych. W szczególności historia Irène Ferraud (grana przez Olivię Ross), żony Gabiela, która stara się odkryć prawdę o losie męża dodaje głębi całej narracji.