Entry Wounds (1)

L'inspecteur Lewis étant à la retraite, James Hathaway le remplace au pied levé. Avec sa coéquipière, le sergent Maddox, il enquête sur le meurtre d'un neurochirurgien abattu au cours d'une partie de chasse. Afin de ne pas bâcler sa première affaire, il sollicite Lewis en tant que conseiller. La victime, Alistair Stoke, aurait provoqué la paralysie de l'un de ses patients, un certain Nabeel Nooran, suite à une intervention chirurgicale.

Następny odcinek

S08E02 - Entry Wounds (2)