En suivant le GPS de Laura, Renton et Maxwell découvrent un conteneur qui semble être le lieu d’une scène de crime. Huit ans plus tôt, Andrew retrouvait Oliver, une vieille connaissance, tandis que Laura devait faire face aux dernières volontés de son père...