Cate invite Paige à sortir pour boire un verre, en espérant que Paige lui en dira plus sur Julia, la femme mystérieuse du passé de Ryan. Ryan rejoint Baze, Math et Jamie pour une soirée entre mecs.