Arin celebrates May 17 (Norway's Day) with her friends, but the day does not turn out quite as she had imagined