Vortex

Nos héros tirent un Heisenberg de Planck des griffes du SDC. Mais lorsque Linus tente de renvoyer l’alien chez lui, celui-ci réapparaît sur Terre… L’Heisenberg de Planck ne peut pas voyager grâce au vortex de la Montre de Scire : il est incompatible ! Pire, les perturbations provoquées par l’alien font disparaître Iris, qui se retrouve à l’autre bout de la galaxie ! Il faut absolument trouver le moyen de renvoyer l’Heisenberg de Planck chez lui, afin de faire revenir Iris…

Następny odcinek

S01E40 - Invité surprise