Przełom związany z listą bagażu wysyła szkockich detektywów na Maltę. Rosnąca presja i obiecujący podejrzany testują cierpliwość agenta FBI Dicka Marquise’a.