À l’aide d’un casque de fortune, Vil a l’intention d’attraper Bip-Bip, tout en évitant les missiles à recherche de chaleur.