Albert Lin voyage en Colombie pour découvrir la vérité à l’origine des légendes de l’El Dorado. En explorant la cité perdue Ciudad Perdida, il constate que les faits sont bien plus excitants que la fiction et découvre toute une civilisation. Il en révèle l'étendue et ses “villes dans les nuages”.