Le jeune vaurien, Billy the Kid, terrorise toute la ville. Lucky Luke arrive à le capturer, mais aucun citoyen n,a le courage de témoigner contre lui. Pour le rendre jaloux, Luke décide de devenir un desperado encore plus terrible que lui. Blessé dans son amour propre, Billy jure de lui régler son compte dans un duel final.