Peggy, Kelly i Bud marzyli o wakacjach na Hawajach. Tymczasem Al zamierza zafundować rodzinie weekend w hotelu Poppy’s by the Tree na Florydzie, który od lat cieszy się złą sławą. Bundy argumentuje, że pobyt w Poppy’s by the Tree jest stosunkowo tani, dzięki temu rodzina zaoszczędzi pieniądze na bardziej atrakcyjny wyjazd w przyszłości.