Bundy dowiadują się od chłopaka Kelly, że jutro są jej urodziny. Al wpada na pomysł, że zaproszą ją do kina. Ona odmówi i pójdzie na randkę, ale ucieszy się, że nie zapomnieli. Jednak Kelly wolała spędzić ten dzień z rodziną w kinie. Okazało się, że nie był to najlepszy pomysł.