Aby pozbyć się problemów z kobiecą klientelą, Al postanawia zmienić profil sklepu i sprzedawać wyłącznie męskie obuwie. Decyzji tej nie konsultuje jednak z właścicielem sklepu, Garrym (którego nigdy dotąd nie spotkał). Wkrótce szef zjawia się i - ku zaskoczeniu Bundy'ego - okazuje się... kobietą, która ma własny plan zwiększenia zysków sklepu.