Tanaka et les cadets entreprennent d'éliminer la reine Sharg, mais le plan est risqué et met plusieurs vies en danger. Est-il seulement réalisable ?