Peter, Michael et Amanda parviennent à s'échapper de l'asile, mais Peter est immédiatement arrêté par la police pour le meurtre de Bobby. Billy essaie de séduire Alison, mais en vain...