Arthur monte des plans pour licencier Amanda. Cette dernière réussit à les déjouer. Taylor continue à intervenir dans la vie de Peter...