Działający brutalnie i z niebywałą precyzja bandyci obrabowują kolejne domy; kradną gotówkę, biżuterię i numizmaty. W sprawę zostają zaangażowane dodatkowe siły policji. Tropem prowadzącym do sprawców są kajdanki, którymi skuwają ofiary napadu.